Category: Spanish version

No sugar quiche

No sugar quiche

Leer en inglés El desayuno es mi parte favorita del día, pero como toda mamá siempre ando corriendo por las mañanas preparándome para salir a trabajar y para alistar a mi niña para el kinder. Eso quiere decir que nunca puedo cocinar a esa hora. Por eso, desde hace algún tiempo practico el meal prep y el quiche es una… Read more →

La maleta de la toddler

Read in english No puedo creer que sea Agosto ya! Desde que regresamos de nuestro viaje en California el tiempo se me ha ido volando. No quería dejar pasar la oportunidad para compartirles acerca de mi ingenio para mantener entretenida a la peque en esta ocasión en un viaje de 5 horas. De nuestro viaje a Indiana en Diciembre del… Read more →

Extracción al viajar sin bebé

Viajar sin bebé

Read in english Hace algunos días estuve de viaje de viaje por Panamá. Por asombroso que parezca viniendo de ésta “mamá gallina” mi bebé y yo estuvimos separadas por 5 días y 4 noches. En esta entrada quiero contarles del antes, durante y después de viajar sin bebé. Para darles un poco de contexto comienzo por contarles que mi pequeña… Read more →

Resultados sin azúcar/ results no sugar

Sin azúcar por un mes!

Read in englishUno de los propósitos de Año Nuevo más comunes que las personas hacemos es cambiar nuestros hábitos de alimentación o seguir una dieta más balanceada. No se ni cuantas veces hice esa promesa en el pasado, pero en este 2019 la historia ha sido un poco diferente. El tener a mi bebé Mónica en mi vida fue como… Read more →

Una historia de amor

Read in english Este blog nació de una historia de amor, de esas historias que buscas por años vivir pero que de pronto florecen de la noche a la mañana. El y yo nos conocimos en La Vida Loca en Noviembre del 2013. Yo re-tica con mi piel morena y mis bikinis y el re-gringo con sus ojos azules y… Read more →

Disciplina positiva: hacer a los niños felices

La disciplina positiva desde los primeros años de vida

“El mejor medio para hacer buenos a los niños es hacerlos felices”- Oscar Wilde La siguiente etapa: la niñez Después de que Monica dio sus primeros pasos nos encontramos ante una nueva fase del desarrollo y también de la maternidad. Nuestra pequeña exploradora se ha convertido en una niña pequeña. Ella ha dado un salto impresionante en sus habilidades motrices… Read more →

Sweet dreams in her crib

¡Adiós al colecho!

Read in english Hace algunos días, tomamos la decisión de decir adiós al colecho con nuestra bebé. A pesar de todos los mitos que abundan sobre la práctica de dormir con los hijos, durante todo su primer añito de vida vivimos los beneficios que ésta tiene: lactancia más placentera, ciclos de sueño sincronizados, fomento del apego, disminución de la ansiedad… Read more →